Episode 26
The conference begin, and PA Li come to congrats the Liang for acquiring Chuang Mei on behalf of Zhong MOu. The press ask if the competition is still going on between Li group and Xiang group to collaborate with Liang group, but the question is being brush off.
Xiang Jun then ask Wu Tong again if she can stay at Chuang Mei and say that he need her for personal matter since 'he' is the only one who's suitable as a donor. Xiang Jun want her to stay to accomplish his big mission, Liang group want to open a new branch and it need lot's of investment that Xiang group alone won't be able so he wants Zhong Mou to let go all his hatred towards Xiang Family and invest together in the project. Wu Tong ask if he want to resolve the hatred between all of them, Xiang Jun then say yes since he want to realise his father final wish and Zhong Mou also his half-brother. But Xiang Jun might have other agenda, I can tell because of the BGM.
The little family enjoying nice weather at the garden, Zhong Mou congratulate Wu Tong for the successful conference and ask when she plan to stop working. Wu Tong then break the news that she can't quit since Chuang Mei is very busy because of the transition. Zhong Mou ask if it's because of 'Him', and he can change her mind with a few word. Wu Tong ask him to think rationally since he's the one who help her and Zhang Yuan when they were at the dead-end. Zhong Mou give up and warn her that he like to use woman, and Wu Tong jump to his defence that he's not that kind of person and maybe all his action is to help his father. Zhong Mou all sour and say that she might now think that Xiang Jun is the filial son, and leave.
Wu Tong prepare midnight snack, Zhong Mou tease her for only preparing noodle. Zhong Mou then told her that he's just an ordinary man that wish his wife live a normal life and not to mention other man. Wu Tong turn down Zhong Mou invitation to US for holiday and use Tong Tong and Chuang Mei as the reason. Zhong Mou is unhappy that she's always using Tong Tong and make Chuang Mei her priority. Wu Tong try to rationale with Zhong Mou saying that she also want to try her best so that Zhong Mou and Xiang Jun can let go of their hatred and work together with Liang Group. Zhong Mou ask if she's being too innocent that their 30yrs hate can be solved easily by her few words.
The news is everywhere, predicting who will work together with Xiang group. Xiang Jun then ask WU Tong if she have told Zhong Mou about working together and Wu Tong shake her head. Wu Tong try to call Zhong Mou and end up leaving voicemail asking him to take care and that she and Tong Tong miss him. Zhong Mou heard her voicemail but zone out from his surrounding that make PA Li repeat whatever he's saying. Then it's reveal that during the business trip, hospital visit is being schedule (for kidney thingy). Zhong Mou told PA Li to stay behind and look closely at Laing project and not let personal matter (Wu Tong) interfere.
The bid for collaboration with Liang Group is going on. PA Li see Wu Tong at the bid, and told her that she should consider her status as Zhong Mou wife and yet helping Xiang Group to snatch the project. Wu Tong then speak her mind and say told him to persuade Zhong Mou so that the 3group (kiang, Li, Xiang) can work together and it might resolve their problem. Pa Li then told Wu Tong that he have been following Zhong Mou for a long time and know the stories and it's not something that can be resolve easily, moreover Zhong Mou is not someone show did not value relatives. But being cut off by the announcement.In US, Zhong Mou meet with the doctor and it's announce that he and Xiang dad is the most suitable donor. PA Li then report to Zhong Mou that Liang group have debrief them, but still Liang Rui Qiang want to work with both Xiang and Li group. Zhong Mou told Pa Li that it's not possible.
PA Li and Ye Qi went for a cup of coffee, PA li the ask Yue Qi why Xiang jun suddenly change his mind and want to join the project and if she's not afraid if Xiang Jun is using her. Yue Qi say that people say you fall in love because you owe to much to that person from the past lifetime, and if Xiang and Liang can work together they might get married coz she can stick with him frequently. The two end up fighting, when Pa Li remind her that Xiang Jun did not love her.
Xiang Jun say that if Zhong Mou wanted to work together he will offer Xiang group shares to represent his gratitude, and Wu Tong bite the bait to persuade Zhong Mou to work together. Xiang Jun bought Tong Tong gift again.
Li mom let out her frustration on PA Li asking where's Zhong Mou and what matter is more important than Liang project that now Liang have show interest on Xiang Group... (Well, I guess ur lover is more important hehe). Wu Tong visit Li mansion only to be kick out directly, Tong Tong come and happy to see the gift from Xiang Jun. Li mom is angry that Tong Tong called him familiarly, and say if he like he can become Xiang family. Tong Tong cry like crazy, and WU Tong told Li mom that indeed Tong Tong is Xiang Family and she should not let her frustration to Tong Tong since he's still young. Li mom then ask if she's working together with Xiang Jun to tear Zhong Mou apart, Wu Tong ask why should she?, and Li mom say because that year Zhong Mou gave up on her and make her life difficult so now she know that she can get benefit from both side. Wu Tong say she love Zhong Mou and she did not want him to live in a painful despair world that's why she want the brother to reconcile, and maybe if they can Li mom have change with Xiang dad again. Li Mom is angry that it has nothing to do with her, Li mom try to kick Wu Tong out but Wu Tong is persistent that lead to Li Mom collapse being sent to the ER.
Xiang Jun come to the ER, and ask what happened. The helper is unhappy with Xiang Jun presence. Zhong Mou come and the doctor say that it have no life threatening issue but if it happened again it will not be good. Li Mom wake up asking where she is, and told Zhong Mou if he know that 'woman' come to harm him and her relationship with Xiang Jun is not simple. Zhong Mou just deep sigh, and say that there must be some misunderstanding
Back at the pad, Wu Tong apologise for her action. Zhong Mou then told her what would she think if she come back from business trip heard that mom collapse because of pressure and then see wifey infront of the ER with ex-lover, and told her to consider his feelings. Wu Tong say he just think too much, and that Xiang Jun come because he heard Li mom collapse. Wu Tong sob and tell her story what happened that day, and feel sorry for what happened. Zhong Mou end up consoling her, and told WU Tong if she did not want to be misunderstood by someone it's better that she keep her distance. Wu Tong agree, and ask what she have to do that she make Li mom like this. Zhong Mou say he believe her that she did everything because she want to be accepted by Li Mom.
Li mom decline Xiang Jun visit, but shut up when she's inform that Xiang dad also come. Xiang Jun just whale Xiang Dad in and leave the two alone. Xiang dad say he can't believe that he will so fast see her again and maybe some words cannot be uttered carelessly now that they r old. Li mom told him not to be desperate since she will persuade Zhong Mou, Xiang dad say he did not ever play his role as a father and if Zhong Mou hate him he understand. Li Mom did not want him dad since after 20yrs they finally start talking again and remind him that Zhong Mou is his son so he should save him. Xiang Dad grab Li mom hands.
Thoughts:
Xiang Jun is just one useless son., he just think of an easy solution which is to ask for Zhong Mou kidney.. You think people give their kidney easily, especially for rich people who still have a toddler son and moreover its for someone you hate very much?? Well on the other hand Zhong Mou look for donor that might be suitable., well in this world people with RH O blood is not only Zhong Mou..Photo credit to owner.
Thank you for your translation. It is very much appreciated.
ReplyDeletethank you so much !!!!!!!!!!!!!!! you're an awesome person ! ! ! !
ReplyDeleteThank you so much, really appreciate it :)
ReplyDeletehello ms. Ang Lim, we're too excited for the net episode please! thank you very much
ReplyDeleteHi Ang, will you continuing the recap or is it getting too much? Hope you can resume the blog soon. I am looking forward to the rest of the episodes. Thanks for all your work.
ReplyDeleteThank you so much. Appreciate all the effort. :)
ReplyDeleteBig Sweet Thanks for your thoughts. Very Emotional, Deep btw Zhong mou and Wu tong. His half brother is use-less. I feel Ye Qi is up to no good... ~cat
ReplyDeleteHey!
ReplyDeleteI stumbled across your blog searching for subs for this drama and when I saw you did recaps, I was beyond happy!! Thank you so much for your efforts!! It really helps people like us who don't know the language but want to enjoy the show!!
I hope you continue with this again soon!! I can't wait for the rest :D Thank you so much once again for all your efforts!!
pleeeeeeeeeeeeeeeease have it continue recapping, or else i'm gonna die ! hahaha !! THANK YOU................
ReplyDeletethank you ms.Lim for the recap.. In Viki there's an english sub...
ReplyDeleteI've read that this movie has won"2014 Golden Angel Award" in the category of " Outstanding chinese TV Series Award " at the 10th annual Chinese American Film festival in Los Angeles...congratulation JERRY YAN and to rest of production team
i rear it too ! that's whay im so sxcited for the next episodes. it's getting more axciting, i think ! thank you ms Lim for your kindness ! At viki, their subbing is at still episode 12. and the rest still has no english subbed. again, thank you ms Lim
ReplyDeletei rear it too ! that's whay im so sxcited for the next episodes. it's getting more axciting, i think ! thank you ms Lim for your kindness ! At viki, their subbing is at still episode 12. and the rest still has no english subbed. again, thank you ms Lim
ReplyDeleteno more?
ReplyDeletewaiting patiently !!!!
ReplyDeleteAnother great recap. I know it can't be easy. So, it is much appreciated!
ReplyDeletethank you for this blog, i read your posts when i miss out anything in the videos, bytheway until now, it is now clear to me how wutong and zhongmou ended up on a one night stand, which of the episodes clearly explains this or through clear flashbacks? do you recommend here episodes to watch so I can complete the puzzle on my head, this drama is addictive, definitely heartwarming:-)
ReplyDeleteBecause of your comment I have been swiping my phone like mad man.. HAHA!! thank's god I have this drama downloaded, well ep 10 should pretty much explain how they end up on a one night stand, and ep 9 on why Wu Tong fell hard for him.. XD
Delete